"Ho provato anche la magia nera e tutti i sortilegi che potevano essere utili, ma non sono serviti a nulla… Neppure l'incantesimo dell'eterno prurito li ha rallentati! E le bambole vudù? Anche con quelle migliori siamo solamente riusciti a ritardare la loro avanzata di qualche giorno. Credo proprio che questa volta dovremo arrenderci!" Conclusa sconfortata Lady Voodoo. "No, questo mai!" Gridò Murray con tanta foga da cadere dal bordo del tavolo, dove l'avevano sistemato. Quando Guy lo prese in mano continuò: "Solo una persona è riuscita per anni a cacciare questi invasori! Una persona il cui nome soltanto teneva lontano da questi mari tutti i visitatori indesiderati, e che ancora oggi farebbe tremare tutti i pirati e i loro nemici." "Stai parlando di Hugo? Effettivamente stavano tutti molto lontani, ma come facciamo a tirarlo fuori dal manicomio di Parigi dove lo hanno rinchiuso?" Chiese Guybrush. "Non è a lui che mi riferisco! Pensavo a qualcuno di ben più terribile, di eccezionale, invincibile, demoniaco!" "Di chi parli, di uno di noi?" chiese Otis "No, parlo di LeChuck!" Al suono di quel nome subito la compagnia si ammutolì. Un brivido li percorse mentre molti trattenevano il respiro per lo stupore… "LeChuck? Proprio lui? Ma sei impazzito? Non ci aiuterà mai! Abbiamo lottato per troppo tempo! E tenterà ancora di uccidermi! No, no e no!" Saltò su Guybrush dopo qualche minuto, terrorizzato dall'idea di rincontrare il vecchio nemico, che dopo l'ultimo tentativo di conquistare Elaine annientando il suo spirito piratesco insieme con quello di tutti gli altri avventurieri e tagliagole dell'Area delle tre isole era stato rinchiuso in una caverna voodoo-rifrangente in un angolo sperduto della palude del tempo.
"In che modo potrebbe esserci utile lui? Cos'ha lui che io, cioè che noi, non abbiamo?" "Lui ha enormi poteri Guybrush! Il suo nome ha tenuto per anni lontano da queste acque tutti gli invasori, ha reso possibile che tutti i pirati delle altre zone, sempre più minacciate, potessero riunirsi su quest'arcipelago; è anche dobbiamo ringraziare proprio lui se questo luogo è stato per anni il paradiso di ogni pirata!" Ribatté Lady Voodoo "E non dimenticare che probabilmente ha davvero trovato il leggendario Big Whoop, cosa che spiegherebbe la sua inesauribile energia!" Guybrush sembrava quasi convinto, ma chiese ancora: "Come faremo a convincerlo? Potrebbe vendicarsi di noi e non aiutarci per niente!" "Certo, è vero, non potremo mai essere totalmente sicuri" disse il Capitano Dread "Ma è anche l'unica possibilità che abbiamo" "Bene, dato che siamo tutti d'accordo vorrà dire che gli offriremo la libertà, in cambio del suo aiuto" concluse il Governatore Marley.
Poco dopo, quando già stavano per sciogliere l'assemblea, si ricordarono che qualcuno doveva andare a parlare con LeChuck (meglio se almeno due, per ragioni di sicurezza), liberarlo, e riportarlo a Scabb.
E dato che Lucre era ormai in mano ai nemici bisognava farlo di nascosto e in fretta, prima che qualcuno dei nemici lo liberasse accidentalmente scatenando la sua vendetta contro di loro. Lady Voodoo non poteva partire, perché doveva ancora una volta tentare con le sue stregonerie di rallentare gli invasori, fino al ritorno di LeChuck. Carla e il Capitano Dread dirigevano rispettivamente gli avamposti e la "flotta" pirata, e non potevano quindi assentarsi.
Il Governatore doveva rimanere per coordinare le varie parti ( più che altro per evitare che i pirati si massacrassero fra di loro), come pure l'avvocato Arraffa, perché in caso d'eventuali incidenti sarebbe costato troppo un risarcimento ai fratelli e colleghi dello studio.
Si doveva quindi decidere fra i rimanenti chi doveva partire per la missione da cui dipendeva probabilmente il destino di tutti i pirati.